受在全球范围内爆发的COVID-19冠状病毒的影响，永鼎将取消参加定于3月10日至12日在美国圣地亚哥举行的OFC 2020相关展示活动。
这是一个艰难的决定，但全球疫情肆虐，为了客户、合作伙伴和员工的健康和安全，相信取消展示是正确的。永鼎原计划展示的产品包括：多种5G通信用光缆、光电复合缆，用于5G前传的工温AWG和WDM无源和半有源波分模块以及配套的25G光模块，可以满足国内外不同5G前传网络的设计要求，很遗憾这次不能提供给客户直接的感受。
因为展会取消所带来的不便，我们深感抱歉。永鼎将尽力通过其他方式展示公司的最新产品信息。
江苏永鼎股份有限公司
江苏永鼎光电子技术有限公司
Affected by the global outbreak of covid-19 coronavirus, ETERN will cancel its participation in the exhibition of OFC 2020, which is scheduled to be held in San Diego from March 10 to 12.
It's a tough decision, but the global epidemic is raging, and for the health and safety of customers, partners and employees, we believe it is right to cancel the exhibition. The products that ETERN planned to display including: 5G optical cables, optic electric composite cables, AWG & WDM Passive and Semi-active modules and related 25G transceivers, which are all used for 5G front haul transmission and can meet the requirements of different 5G front haul transmission networks at home and abroad. Unfortunately, they can’t be exhibited this time.
We are very sorry for the inconvenience caused by the cancellation of the exhibition. ETERN will try its best to display the latest product information of the company in other ways.
Jiangsu Etern Company Limited
Jiangsu Etern Optoelectronics Technology Co., Ltd.
Afectado por un brote mundial de coronavirus COVID-19, Etern cancelará todas actividades relacionadas a la exhibición OFC en Santiago EE.UU, la que celebrará desde el día 10 hasta 12 en marzo.
Esta fue una desición dificíl, pero es una decisión garantizada a la salud y seguridad a nuestros clientes, socios y empleados.
Planteamos que presentará en la exhibición muchos productos nuestros: cables ópticos de comunicación 5G, cables ópticos compuestos, módulos pasivos y semi-activos, AWG y WDM y transceptores relacionados a 25G. Todos los productos pueden cumplir los requisitos de redes Front-haul 5G en chino y en el extranjero. Lamentamos mucho que no se pueda exhibirlos esta vez a los clientes.
Lamentamos mucho las molestias causadas por la cancelación de la exhibición OFC. Etern hará todo lo posible para mostrar los nuevos productos a través de otra manera.
Jiangsu Etern Company Limited
Jiangsu Etern Optoelectronics Technology Co., Ltd.
来源：来自企业
